A personal robot is one whose human interface and design make it useful for individuals. This is by contrast to industrial robots which are generally configured and operated by robotics specialists. A personal robot is one that enables an individual to automate the repetitive or menial part of home or work life making them more productive.
Turning a robot like ASIMO or into a universally applicable personal robot or artificial servant is mainly a programming task